# Translation for the Reference module for Omeka S.
# This file is distributed under the same license as the Omeka S module.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Reference\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-02 00:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-02 00:00+0200\n"
"Last-Translator: Daniel Berthereau <Daniel.fr@Berthereau.net>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.8\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: Module.php:162
msgid ""
"It is recommended to create reference with the blocks of the site pages."
msgstr ""

#: Module.php:163
msgid ""
"So these options are used only to create global pages, that are not provided "
"by Omeka yet."
msgstr ""

#: Module.php:166
msgid "This config allows to create routed pages for all sites."
msgstr ""

#: Module.php:167
msgid "References are limited by the pool of the site."
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:84
msgid ""
"Print skip links at the top and bottom of each page, which link to the "
"alphabetical headers."
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:85
msgid "Note that if headers are turned off, skiplinks do not work."
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:112
#, php-format
msgid ""
"Enable the page and display the link \"%s\" to the hierarchical view in the "
"navigation bar."
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:137 src/Form/ReferenceTreeBlockForm.php:41
msgid ""
"If any, write the hierarchy of all your references in order to display them "
"in the \"Tree of references\" page."
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:138 src/Form/ReferenceTreeBlockForm.php:42
msgid ""
"Format is: one reference by line, preceded by zero, one or more \"-\" to "
"indicate the hierarchy level."
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:139 src/Form/ReferenceTreeBlockForm.php:43
msgid ""
"Separate the \"-\" and the reference with a space. Empty lines are not "
"considered."
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:140 src/Form/ReferenceTreeBlockForm.php:44
msgid ""
"Note: sql does case insensitive searches, so all references should be case-"
"insensitively unique."
msgstr ""

#: view/common/block-layout/reference-tree.phtml:14
#: view/common/block-layout/reference.phtml:14
#, fuzzy
#| msgid "There is no references for \"%s\"."
msgid "There is no references."
msgstr "Keine Referenzen für \"% s\"."

#: view/reference/site/reference/browse.phtml:11
msgid "No references available."
msgstr "Keine Referenzen vorhanden."

#: view/reference/site/reference/browse.phtml:21
#: view/reference/site/reference/browse.phtml:50
#, php-format
msgid "Browse %s"
msgstr "Durchsuchen %s"

#: view/reference/site/reference/browse.phtml:42
msgid "Main types"
msgstr ""

#: view/reference/site/reference/list.phtml:5
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Browse Items By \"%s\" (%d Headings)"
msgid "Browse items by \"%s\" (%d headings)"
msgstr "Objekte nach \"%s\" (%d Einträge)"

#: view/reference/site/reference/list.phtml:9
#, php-format
msgid "There is no references for \"%s\"."
msgstr "Keine Referenzen für \"% s\"."

#: view/reference/site/reference/tree.phtml:5
#, php-format
msgid "Tree of references (%d total)"
msgstr ""

#: view/reference/site/reference/tree.phtml:9
#, fuzzy
#| msgid "There is no references for \"%s\"."
msgid "There is no list of references."
msgstr "Keine Referenzen für \"% s\"."

#: src/Form/ReferenceBlockForm.php:28 src/Form/ReferenceTreeBlockForm.php:27
msgid "Property"
msgstr ""

#: src/Form/ReferenceBlockForm.php:29 src/Form/ConfigForm.php:123
#: src/Form/ReferenceTreeBlockForm.php:28
msgid "Select a property…"
msgstr ""

#: src/Form/ReferenceBlockForm.php:42
msgid "Select a resource class…"
msgstr ""

#: src/Form/ReferenceBlockForm.php:58 src/Form/ConfigForm.php:38
#: src/Form/ReferenceTreeBlockForm.php:71
msgid "value_options"
msgstr ""

#: src/Form/ReferenceBlockForm.php:72
msgid "Select order"
msgstr ""

#: src/Form/ReferenceBlockForm.php:74
msgid "Alphabetic ascendant"
msgstr ""

#: src/Form/ReferenceBlockForm.php:75
msgid "Alphabetic descendant"
msgstr ""

#: src/Form/ReferenceBlockForm.php:76
msgid "Count ascendant"
msgstr ""

#: src/Form/ReferenceBlockForm.php:77
msgid "Count descendant"
msgstr ""

#: src/Form/ReferenceBlockForm.php:85 src/Form/ReferenceTreeBlockForm.php:88
msgid "Query to limit resources"
msgstr ""

#: src/Form/ReferenceBlockForm.php:86 src/Form/ReferenceTreeBlockForm.php:89
msgid ""
"Limit the reference to a particular subset of resources, for example a site, "
"via an advanced search query."
msgstr ""

#: src/Form/ReferenceBlockForm.php:94 src/Form/ReferenceTreeBlockForm.php:97
msgid "Display"
msgstr ""

#: src/Form/ReferenceBlockForm.php:103 src/Form/ReferenceTreeBlockForm.php:106
msgid "Heading"
msgstr ""

#: src/Form/ReferenceBlockForm.php:111 src/Form/ConfigForm.php:56
#: src/Form/ReferenceTreeBlockForm.php:128
msgid "Link to single records"
msgstr ""

#: src/Form/ReferenceBlockForm.php:112 src/Form/ConfigForm.php:57
#: src/Form/ReferenceTreeBlockForm.php:129
msgid ""
"When a reference has only one item, link to it directly instead of to the "
"items/browse page."
msgstr ""

#: src/Form/ReferenceBlockForm.php:119
msgid "Add skiplinks above and below list"
msgstr ""

#: src/Form/ReferenceBlockForm.php:126
msgid "Add first letter as headings between references"
msgstr ""

#: src/Form/ReferenceBlockForm.php:133 src/Form/ReferenceTreeBlockForm.php:136
msgid "Add the total of resources for each reference"
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:27
msgid "General options"
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:36
msgid "Resources to link"
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:37
msgid "Currently, only item sets and items are managed in public front-end."
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:65
msgid "Print total"
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:66
msgid "Print the total of resources for each reference."
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:74
#, fuzzy
#| msgid "References Indexes"
msgid "Reference indexes options"
msgstr "Index der Referenzen"

#: src/Form/ConfigForm.php:83
msgid "Print skip links"
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:93
msgid "Print headings"
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:94
msgid "Print headers for each section (#0-9 and symbols, A, B, etc.)."
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:102 src/Site/BlockLayout/ReferenceTree.php:58
#, fuzzy
#| msgid "Reference"
msgid "Reference tree"
msgstr "Referenz"

#: src/Form/ConfigForm.php:111
msgid "Enable tree view"
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:121
msgid "Property for the tree"
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:122
msgid "The references will use this property to create links."
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:136 src/Form/ReferenceTreeBlockForm.php:40
msgid "Static tree of references"
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:163 src/Form/ReferenceTreeBlockForm.php:150
msgid "Managed as branch"
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:164 src/Form/ReferenceTreeBlockForm.php:151
msgid ""
"Check this box if the tree is managed as branch (the path is saved with "
"\" :: \" between each branch)."
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:172 src/Form/ReferenceTreeBlockForm.php:116
msgid "Query type"
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:173
msgid "The type of query defines how elements are searched."
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:175 src/Form/ReferenceTreeBlockForm.php:119
msgid "Is Exactly"
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:176 src/Form/ReferenceTreeBlockForm.php:120
msgid "Contains"
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:185
msgid "Expand tree"
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:186
msgid ""
"Check this box to display the tree expanded. This option can be overridden "
"by the theme."
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:212
#, fuzzy
#| msgid "References Indexes"
msgid "Reference indexes"
msgstr "Index der Referenzen"

#: src/Form/ConfigForm.php:219
#, fuzzy
#| msgid "References Indexes"
msgid "Reference indexes: Resource classes"
msgstr "Index der Referenzen"

#: src/Form/ConfigForm.php:223
#, fuzzy
#| msgid "References Indexes"
msgid "Reference indexes: Properties"
msgstr "Index der Referenzen"

#: src/Form/ConfigForm.php:233 src/Form/ConfigForm.php:245
msgid "label"
msgstr ""

#: src/Form/ConfigForm.php:256
msgid "data-term"
msgstr ""

#: src/Form/ReferenceTreeBlockForm.php:117
msgid ""
"The type of query defines how elements are regrouped (see the advanced "
"search)."
msgstr ""

#: src/Form/ReferenceTreeBlockForm.php:143
msgid "Expand the tree"
msgstr ""

#: src/Site/BlockLayout/Reference.php:58
msgid "Reference"
msgstr "Referenz"

#: src/Site/BlockLayout/Reference.php:145
msgid ""
"To create references, there must be a property, a resource class or a tree."
msgstr ""

#: config/module.config.php:129
msgid "Subjects"
msgstr ""

#: config/module.config.php:145
msgid "Tree of subjects"
msgstr ""

#~ msgid "References"
#~ msgstr "Referenzen"

#~ msgid "Browse References"
#~ msgstr "Ressourcen durchsuchen"

#~ msgid "Browse Items by \"%s\""
#~ msgstr "Objekte nach \"%s\""